IMPACTUL TIPOLOGIEI PERSONAJULUI FEMININ DIN PROZA LITERARA POSTBELICA ASUPRA MODELELOR COMPORTAMENTALE REFLECTATE IN PLAN SOCIAL |
|||||||||||||||
REZUMAT
COLOCVII 2009,2010,2011 WORKSHOP 2009,2010, 2011 |
Reprezentări ale feminităţii în cultura europeană a secolului al xx-lea 15 - 16 octombrie 2009, Galaţi, România MINISTERUL EDUCAŢIEI, CERCETĂRII ŞI INOVĂRII Universitatea “Dunărea de Jos” din Galaţi - ROMÂNIA Facultatea de Litere Centrul de Cercetare Comunicare interculturală şi Literatură Catedra de Literatură, Lingvistică şi Jurnalism
COLOCVIUL INTERNAŢIONAL
REPREZENTĂRI ALE FEMINITĂŢII ÎN CULTURA EUROPEANĂ A SECOLULUI AL XX-LEA
15 - 16 octombrie 2009, Galaţi - România
PROGRAM
PROIECT CO-FINANŢAT DE AUTORITATEA NAŢIONALĂ PENTRU CERCETARE ŞTIINŢIFICĂ (ANCS)prin Contractul nr. 196M / 21.09.2009
Responsabil de proiect, Lect. dr. Alina Crihană
Comitetul ŞtiinŢific
Academician Eugen SIMION (Academia Română) Prof. univ. dr. Silviu ANGELESCU, Institutul de Istoria Artei „George Oprescu” al Academiei Române, Bucureşti Prof. univ. dr. Dan MĂNUCĂ, Institutul de Filologie română „A.Philippide” al Academiei Române, Iaşi Prof. univ. dr. Alain MILON, Université Paris Ouest Nanterre La Défense Prof. univ. dr. Michèle MATTUSCH, Institut für Romanistik, Humboldt Universität, Berlin, Germania Prof. univ. dr. Mioriţa ULRICH, Universität Bamberg, Germania Prof.univ. dr. Ana GUŢU, Universitatea Liberă Internaţională, Chişinău, Republica Moldova Prof. univ. dr. hab. Elena PRUS, Institutul de Cercetări Filologice şi Interculturale, Universitatea Liberă Internaţională, Chişinău, Republica Moldova Prof. univ. dr. Mircea A. DIACONU, Facultatea de Litere, Universitatea „Ştefan cel Mare”, Suceava Prof. univ. dr. Nicolae IOANA, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi Prof. univ. dr. Doiniţa MILEA, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi Prof. univ. dr. Michaela PRAISLER, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi Prof. univ. dr. Simona ANTOFI, Facultatea de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos”, Galaţi Conf. univ. dr. Pierre MOREL, Institutul de Cercetări Filologice şi Interculturale, Universitatea Liberă Internaţională, Chişinău, Republica Moldova
Comitetul de organizare
Preşedinte: Lect. univ. dr. Alina CRIHANĂ Membri: Prof. univ. dr. Nicolae IOANA Prof. univ. dr. Doiniţa MILEA Prof. univ. dr. Simona ANTOFI Conf. univ. dr. Simona ALECU Lect. univ. dr. Nicoleta IFRIM Lect. univ. dr. Gina NECULA Lect. univ. dr. Mihaela CÎRNU Lect. univ. dr. Carmen ANDREI Lect. univ. dr. Ionel APOSTOLATU
PROGRAMUL COLOCVIULUI 15 Octombrie 2009 9,30 – 10,00: Înregistrarea participanţilor 10,00 – 10,15: Cuvânt de deschidere
10,15 – 12,30: Conferinţe în plen
12,30 – 13,00: Prezentarea activităţii Centrului de cercetare Comunicare interculturală şi Literatură şi a proiectelor de cercetare aflate în derulare · Prof. univ. dr. Doiniţa Milea – Director al Centrului de Cercetare Comunicare interculturală şi Literatură · Prof. univ. dr. Simona Antofi – coordonator de proiect CNCSIS - IDEI 13,30 – 15,30: Masa de prânz
15 Octombrie, 15,30 – 18,30 - Secţiuni
Literatura română I – Sala: Catedra de Literatură, Lingvistică şi Jurnalism Moderatori: Prof. univ. dr. Doiniţa Milea, Prof. univ. dr. Simona Antofi Prof. univ. dr. Doiniţa Milea, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Discours féministe / écrits féminins Drd. Ilie Zanfir, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, The Feminin Spirit Reflected in the Postwar Prose Drd. Georgiana Ciobotaru, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, L’identité féminine et la typologie de la femme dans la littérature roumaine de l’après-guerre Prof. drd. Mirela Buzoianu, colegiul Economic „Ion Ghica”, Brăila, Hortensia Papadat-Bengescu: la femme écrivain, ses personnages et ses critiques Drd. Ramona Buruiană, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Social implications of femininity in the novel "The most beloved of the earthly human beings" by Marin Preda
Literatură română II – Sala LF 2 Moderatori: Lect. dr. Nicoleta Crânganu, Prof. univ. dr. Nicolae Ioana Prof. univ. dr. Nicolae Ioana, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Typologies féminines dans la prose roumaine prémoderne et moderne Lect. dr. Ramona Mihăilă, Universitatea „Spiru Haret” din Bucureşti, Identity Typologies of Female Characters in Early 20th Century Romanian Women’s Writing Lect. dr. Nicoleta Crânganu, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Les altérités radicales du texte fantastique - la féminité et la mort Lect. dr. Valeriu Bălteanu, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Ipostaze ale feminităţii în cultura tradiţională Drd. Luminiţa Crihană, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Les représentations de la féminité et le mythe personnel dans la pièce Combattant sur deux fronts, par Marin Sorescu Drd. Elena Niţă, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Personajul feminin în romanele lui Nicolae Breban
Literatura română III – sala U 150 Moderatori: Lect. dr. Alina Crihană, Lect. dr. Nicoleta Ifrim Prof. dr. Onorica Tofan, Liceul Pedagogic „Costache Negri”, Galaţi, LA FEMME ET … LES FEMMES … dans l’œuvre de Mircea Nedelciu Asist. drd. Iulia Barna, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Departamentul pentru Pregătirea Personalului Didactic, Reflectarea dualităţii feminin-masculin în proza lui Virgil Tănase Drd. Mariana Anton, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Feminitatea - tipologii simbolice (Glose pe marginea exegezei lui Vasile Lovinescu la Povestea lui Harap-Alb de Ion Creangă) Lect. dr. Nicoleta Ifrim, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Profiluri ale feminităţii bacoviene în căutarea identităţii Lect. dr. Nicoleta Ifrim, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Feminitate şi proiecţie arhetipală în imaginarul poetic bacovian Lect. dr. Alina Crihană, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Imaginaire du temps et projections symboliques de la féminité dans le roman de la génération des années ’60
Limba română – Sala U 16 Moderatori: Conf. dr. Doina Marta Bejan, Lect. dr. Gina Necula Conf. dr. Doina Marta Bejan, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Imaginea femeii în poezia "de curte" din perioada comunismului national-ceausist Lect. dr. Gina Necula, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Ecouri lingvistice ale matriarhatului în limba româna Lect. dr. Gina Necula, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Clişee lingvistice discriminatorii în limba română Lect. dr. Ionel Apostolatu, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, „Masculin” şi „feminin” în comunicarea non-verbală Asist. drd. Cătălin Enică, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, La désignation du personnage féminin chez les écrivains roumains Asist. drd. Oana Cenac, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Despre feminism în cercetările anilor ’60
Jurnalism şi comunicare – Sala U 82 Moderatori : Lect. dr. Mihaela Cîrnu, Lect. dr. Cătălin Negoiţă Lect. dr. Cătălin Negoiţă, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Influenta telenovelelor asupra comportamentului femeii – mame din societatea românească de azi Lect. dr. Mihaela Cîrnu, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Imaginea femeii în publicitate Asist. drd. Matei Damian, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, „Personajul-zvon” la Ionel Teodoreanu: Vania Dumşa din La Medeleni Asist. drd. Daniela Bogdan, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Mona Lisa, from symbol to a product of consumption Asist. drd. Florin Toma, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Arte, La femme du XXe siècle marquée par la tyrannie de l’image
Limba şi literatura franceză, Literaturi francofone I – Sala LF 2 Moderatori: Conf. dr. Angelica Vâlcu, Asist. drd. Elena Costandache Conf. dr. Angelica Vâlcu, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Considérations sur la construction de l’identité féminine à travers quelques proverbes et dictons Asist. drd. Elena Costandache, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Projections symboliques de la femme dans le poème romantique de l’époque de 1848 Asist. drd. Raluca Sarău, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Construction de l’identité féminine romanesque à travers le discours rapporté : une étude à propos de La Modification de Michel Butor Asist. drd. Anca Călin, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Portraits de femmes : procédures descriptives dans le Journal parisien d’Eugen Simion
Limba şi literatura franceză, Literaturi francofone II – Sala U 13 Moderatori: Conf. dr. Carmen Andrei, Lect. dr. Mirela Drăgoi Conf. dr. Carmen Andrei, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Etre femme dans quelques romans des femmes-écrivains du XXe siècle Lect. dr. Mirela Drăgoi, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Deux voix féminines du foyer littéraire lyonnais: Pernette du Guillet et Louise Labé Asist. dr. Diana Adriana Lefter, Universitatea din Piteşti, Facultatea de Litere, Beauté masculine, beauté féminine dans « Les Voleurs de beauté » de Pascal BrucknerConf. dr. Crina-Magdalena Zãrnescu, Universitatea din Piteşti, Facultatea de Litere, Temporalité féminine et atemporalité archétypale Conf. dr. Eugenia Alaman, Les stéréotypes de la femme dans la publicité
16 Octombrie, 10,00 – 12,30 – Secţiuni
Limba şi literatura engleză, Literaturi anglofone I – Sala U 11 Moderatori: Lect. dr. Daniela Şorcaru, Lect. dr. Izabela Merilă Lect. dr. Daniela Şorcaru, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Representations of Women in Subcultural Discourse Lect. dr. Izabela Merilă, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Sufiya Zinobia and the Reflections of the Psyche Drd. Cerasela-Daniela Tudor, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Indira Gandhi – The Phenomenon Woman in Salman Rushdie’s Midnight’s Children Drd. Lupea Gabriela Virginia, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Male versus Female in „A Woman of No Importance” Asist. drd. Irina-Ana Drobot, UTCB (Technical University of Civil Engineering Bucharest), Department of Foreign Languages and Communication, Representations of Femininity in V. Woolf and G. Swift: role playing and construction of a male-defined dream model
Limba şi literatura engleză, Literaturi anglofone II – Sala LF1 Moderatori: Prof. univ. dr. Michaela Praisler, Conf. dr. Gabriela Dima Prof. univ. dr. Michaela Praisler, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Women and the Diary Form of the Novel Conf. dr. Petru Iamandi, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Joanna Russ’ The Female Man or Feminist Identities in Parallel Worlds Conf. dr. Gabriela Dima, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, ‘The Sabotaging Husband’. A Lexicographic Reading of ForbesLife.ExecutiveWoman Asist. drd. Lidia Mihaela Necula, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, The Feminine Other or the Masculine Mind: David Lodge, Thinks Asist. drd. Mioara Egri, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, Titlu rezervat
Limba şi literatura engleză, Literaturi anglofone III – Sala U 10 Moderatori: Prof. univ. dr. Floriana Popescu, Conf. dr. Steluţa Stan Conf. dr. Steluţa Stan, Prof. dr. Floriana Popescu, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Facultatea de Litere, The Surveyed Female or The Orchestration of Self-Deprivation Conf. dr. Steluţa Stan, Prof. dr. Floriana Popescu, Two Dangerous Ideas, Misogyny and Misandry, and The Gender Transition Movement Drd. Anca Dimitriu, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Al. I. Cuza”, Iaşi, The Evolution of the Feminine Character with Thomas Hardy Drd. Cristina Chiţanu, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Al. I. Cuza”, Iaşi, Portrait of a Lady or How to Paint a Woman with Words Drd. Cristina Mălinoiu, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Representations of femininity in John Fowles's fiction
Psihologie şi pedagogie – Sala A 108 Moderatori: Conf. dr. Simona Alecu, Lect. drd. Sandrina Mindu Conf. dr. Simona Alecu, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Departamentul pentru Pregătirea Personalului Didactic, The legislative issues about social-educational aim of the womanProf. dr. Corina Ungureanu – Kiss, Volkshochschule – Düsseldorf, Psygologische und Pädagogische nachdenken in Zwanzigste JahrhundertProf. Liliana Scântei, Şcoala generală, „Miron Costin”, Galaţi, Imaginea femeii în literatura pentru copii Asist. drd. Viorica Torii Caciuc, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Departamentul pentru Pregătirea Personalului Didactic, Aspects in accomplishing ecological education in the secondary school Asist. drd. Carmen Alexandrache, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Departamentul pentru Pregătirea Personalului Didactic, Titlu rezervat
Literatura comparată, istoria mentalităţilor, cultură şi civilizaţie europeană – Sala U 82 Moderatori: Conf. dr. Narcis Zărnescu, Lect. dr. Delia Radu Dr. Katherine Rondou, Université Libre de Bruxelles, Haute Ecole Provinciale de Hainaut – Condorcet, Le personnage de sainte Marie-Madeleine dans la littérature de l’après-guerre : acceptation et valorisation de la féminité Lect. dr. Delia Radu, Facultatea de Litere, Universitatea din Oradea, Reprezentări ale feminităţii în romanele realismului magic Conf. dr. Narcis Zărnescu, Universitatea „Spiru Haret” din Bucureşti, Trois dimensions de la féminité: la talmudique, la coranique, la yahoo-googlique Drd. Doina Marcu Matei, Şcoala Doctorală a Facultăţii de Litere, Universitatea „Dunărea de Jos” din Galaţi, Ofensiva feminităţii în cultura europeană a secolului al XX-lea Comunicări Poster session Dr. Maatallah Gleya, Maître-assistante à la Faculté des Lettres, des Arts, et des humanités, Manouba, Tunisie, Perte de modèles, désillusions et ré-invention de soi chez Annie Ernaux Dr. Claude Dedomon, Département de Lettres Modernes, Université de Bouaké, Côte d’Ivoire, Rester femme malgré tout ou la quête d’une identité féminine chez Marie Darrieussecq Mike C. Vienneau, cinématologue, UQUAM, Hystérie ultramoderne et Europe contemporaine: représentations et dislocations sociales par la figure de la folie chez les personnages féminins |